viernes 12 de octubre de 2007

La Fiesta en Sanguini´s

Para inaugurar el restaurante, hacen una fiesta donde todos tienen que ir vestidos de vampiros y de esa temática gótica en general. Me gusta la frase donde ella habla de unas botas rojas para la ocasión que se quiere comprar, así como el vestido:

"I could use a new pair of cowboy boots. Something red in honor of Sanguini´s" (p. 129)

"Debería usar un nuevo par de botas vaqueras. Algo rojo en honor de Sanguini´s"


Y otra frase cuando Bradley, el vampiro, le habla desde el centro de la sala:


"There´s always music" he replied "if you listen carefully enought" (p. 136)

"Siempre hay música" contestó "si sabes escuchar atentamente".